Jack Kelley设计的产品

Jack Kelley在五大湖上的航行方式和他在网上冲浪的方式异曲同工,灵活多变。他的技术从甲板上延伸至网络。


“航海的乐趣在于它能让您与自然交流,”昔日女王杯和其他跨湖密歇根分区赛冠军阐述道。“电脑的乐趣在于它能让你掌握海量信息。”

Kelley将他对电脑独特认知作为他许多家具设计背后的驱动力量。

“您必须了解电脑以及使用它们的人,以此为基础,来规划设计现在的办公室。”
他说。

Kelley所做的不仅仅是紧跟技术发展新趋势。他走出去,真正进入到现实的工作环境,与那些他正努力使他们生活变得更美好和更健康的人面对面沟通交流。

Kelley自1968年在斯坦福研究院与世界上第一个电脑鼠标的发明人Douglas Engelbart共事时就迷上了电脑。鼠标需要一个垫,所以Kelley设计了世界上第一个鼠标垫——这项发明给他带来极大的满足感,对计算机环境中工作的复杂性也有了早期的认识。

“您必须了解电脑以及使用它们的人,以此为基础,来规划设计现在的办公室。”

- Jack Kelley

他在Herman Miller研究院从事这项工作时担任研究员/设计师,当时公司负责人是另一未举足轻重的前瞻者: Action Office系统的发明人Robert Propst。整个60年代和70年代早期,Kelley worked就和Propst一起工作,同时在许多Action Office组件设计中发挥了至关重要的作用。

设计期间,他还从事航海活动,这是一个与他的工业设计事业很契合的业余爱好。两者对细节的关注都有一定要求、敢于直面挫折,积极寻找战胜挫折的方法。

“我无法容忍在帆船上起不到任何作用的东西”他说,“既然这样,那我为什么要容忍办公室里毫无用处的东西呢?”

Kelley不断把这种零容忍转化创造出具有功能性和吸引力的产品。

在为Herman Miller设计了40多年后,当越来越多人接受着科技新浪潮冲击,Jack Kelley却泰然自若,事业如日中天。