Cómo hacer una mesa
Leyendas sobre una leyenda
La historia detrás de la mesa Noguchi es fascinante y Noguchi la cuenta en su autobiografía. “Fui a Hawái en 1939 para realizar una publicidad (con Georgia O'Keefe). Como resultado de este viaje, conocí a (T.H.) Robsjohn-Gibbings, el diseñador de muebles, que me había solicitado que le hiciera una mesa de café. Diseñé un modelo pequeño en plástico y no tuve noticias antes de irme al oeste”.
Cuando habla de “irse al oeste”, Noguchi se refiere a su reclusión, como nipón-estadounidense, en un campo de concentración en Arizona durante la Segunda Guerra Mundial. Durante su estadía allí, Noguchi dijo que se sorprendió al ver una variación de la mesa del pequeño modelo que había hecho para Robsjohn-Gibbings publicada como una publicidad del diseñador inglés. “Cuando, a mi regreso, me quejé, Robsjohn-Gibbings dijo que cualquiera podía hacer una mesa de tres patas”, dijo Noguchi. “En venganza, hice mi propia variante de mi propia mesa”.
En su larga trayectoria de trabajo creativo, Isamu Noguchi diseñó jardines y plazas, fuentes y murales, muebles y lámparas de papel, y escenografías para la pionera de la danza moderna, Martha Graham. Pero dice que de todos los diseños de mobiliario que creó, la mesa que lleva su nombre representa su único éxito verdadero.